一張友誼之卡
一個加油打氣之聲
一個勇氣的象徵。

A card from a friend,
Words of encouragement,
Showing the spirit of courage.

這是一位小女孩所贈予的友誼卡，
它對於我有特別的意義；
我有困難時，他給予支持，情緒低落時，
幫我加油打氣，我珍惜、也慶幸擁有這一份友誼，
謝謝妳小女孩！誠摯祝福 妳平安喜樂！
嗨！朋友們：期盼妳們也遇見真誠。

This is a card of friendship written by a little girl. It means something special to me. During a time of difficulty, she supported me. When my spirits were down, she cheered me up. What fortune to have such a friend. Thank you young friend! With all my heart, I wish you peace and happiness!

Hey friends, I hope you too can meet with such true sincerity.